Étiquette : Challenge British Mysteries 2021 (Page 3 of 5)

Au fil des pages avec Cottage, fantômes et guet-apens

22 mars 2021 / Jojo / 12 Comments

Je viens de finir de lire Cottage, fantômes et guet-apens d’Ann Granger (éd. 10/18, coll. Grands Détectives, 2020). Acheté l’année dernière lors du Challenge Halloween, ce roman attendait sagement dans ma bibliothèque l’édition suivante jusqu’à ce que je vois le thème facultatif « Fantômes » du British Mysteries Month. Alors je l’ai finalement lu pendant le RAT du week-end dernier. Il s’agit d’une nouvelle série livresque d’Ann Granger dont un seul tome a été traduit en français, le premier de la série « Campbell et Carter » datant Outre-Manche de 2009. De cette autrice, j’avais bien apprécié sa série « Lizzie et Ben Ross » se déroulant à l’époque victorienne.

Alors qu’il se rend dans une ferme abandonnée pour affaires, Lucas Burton découvre le cadavre d’une jeune femme dans l’étable boueuse. Pensant avoir été piégé par celui qu’il devait rencontrer, il se dépêche de repartir des lieux mais sa voiture est aperçue par Penny Gower, la propriétaire d’un centre équestre voisin de la ferme. La police est très vite appelée sur les lieux du drame, l’affaire étant confiée à l’inspectrice Jessica Campbell. Cette dernière mène alors son enquête auprès des gens du coin, que ce soit des notables ou non…

Dans cette histoire, je fais surtout connaissance avec Jessica Campbell qui est chargée d’élucider l’enquête sur la mort de cette jeune femme auprès des gens du coin, que ce soit des notables ou non... Fraîchement arrivé, le commissaire Ian Carter reste en retrait, l’autrice ne dévoilant pas grand chose sur lui. Contrairement à ce qui est indiqué en quatrième de couverture, je n’ai pas trouvé qu’il surveillait son inspectrice en permanence. Peut-être que lorsque les tomes suivants paraîtront, j’en serai un peu plus sur lui et qu’un véritable duo se créera avec Jess.

D’autre part, bien que ce roman se déroule à l’époque contemporaine, je retrouve des thèmes chers à l’autrice comme l’opposition gens locaux et étrangers ou encore en fonction de leurs classes sociales, la condition de la femme… Ce sont d’ailleurs des thèmes récurrents dans d’autres cosy mystery que j’ai pu lire ces derniers mois. Certains personnages m’ont paru un peu (trop) stéréotypés notamment chez les notables avec par exemple la famille Foscott ou le sergent Phil Morton.

Enfin, il est aussi question de fantômes qui apparaissent de façon assez saugrenue (j’ai relu à deux reprises le paragraphe) et qui apportent une toute petite touche angoissante dans l’histoire, même s’ils ne sont que très accessoires. Un bon moment de lecture avec ce roman plus proche d’un roman policier que d’un cosy mystery, la petite touche d’humour british manquant à mon goût!

Pour d’autres avis: Chicky Poo, Bianca et Northanger.

Participation #10 Challenge British Mysteries de Hilde et Lou #Fantômes

Participation #10 Challenge A year in England pour les 10 ans du Mois Anglais de Lou, Titine et Cryssilda #Roman policier

Participation #12 au Challenge Lire au féminin de Tiphanya #Auteure britannique

Au fil des pages avec Hercule Poirot, Le Crime de l’Orient-Express

22 mars 2021 / Jojo / 9 Comments

Lors du dernier RAT British Mysteries, j’ai lu Hercule Poirot, Le crime de l’Orient-Express de Benjamin von Eckartsberg et Chaiko (éd. Paquet, 2017), une adaptation en BD adulte du roman éponyme d’Agatha Christie paru pour la première fois en 1934. Hiver 1937, revenant d’Istanbul pour une enquête, Hercule Poirot prend in extremis la dernière place dans le compartiment des premières classes de l’Orient-Express pour rejoindre Londres. Il est très vite approché par Monsieur Ratchett, un riche Américain fort antipathique qui pense sa vie en danger et qui meurt la nuit suivante dans le train, poignardé de douze coups de couteau. Hercule Poirot arrivera-t-il à résoudre cette affaire? D’autant que le meurtrier ne peut être que l’un des passagers de première classe, le luxueux train étant bloqué dans la neige au milieu de nulle part.

Du fait du format BD, l’intrigue s’enchaîne rapidement et il vaut mieux, à mon avis, connaître l’histoire avant d’en lire cette adaptation. J’avoue qu’il m’a fallu un temps pour me familiariser avec la physionomie d’Hercule Poirot, son image étant associée à David Suchet. Les illustrations permettent de se plonger dans ce huis-clos à l’atmosphère feutrée et où la tension est palpable, même si les visages des protagonistes auraient pu être moins grossiers et moins ressemblant les uns des autres, surtout les femmes. J’ai aussi bien apprécié les décors enneigés à l’image de la magnifique couverture. Un bon moment de lecture en compagnie d’Hercule Poirot! Cela me donne envie de relire le roman d’Agatha Christie comme l’a fait L’Orouge le week-end dernier.

J’avais choisi cette bande dessinée pour la Journée « Adaptation » du British Mysteries Month. C’est aussi une nouvelle participation au challenge Des livres (et des écrans) en cuisine, Hercule Poirot faisant avancer son enquête autour d’un bon repas ou d’un thé à bord de l’Orient-Express.

Participation #9 Challenge British Mysteries de Hilde et Lou #Adaptation

Participation #9 Challenge A year in England pour les 10 ans du Mois Anglais de Lou, Titine et Cryssilda #Adaptation

Participation #33 Challenge Des livres (et des écrans) en cuisine de Bidib et Fondant #Thé

Challenge Petit Bac d’Enna #5 Catégorie Voyage: « L’Orient-Express »

Participation #9 au challenge 2021, cette année sera classique de Blandine et Nathalie #Adaptation de classique

RAT British Mysteries 2021

19 mars 2021 / Jojo / 91 Comments

De ce jour, 19 mars au 21 mars 2021 se déroule un read-a-thon (un marathon de lectures mais pas que) dans le cadre du Challenge British Mysteries organisé par Hilde et Lou. Depuis le début du mois de mars synonyme de British Mysteries Month, je me suis immergée dans l’ambiance so british et ses cosy mystery. Alors c’est avec beaucoup de plaisir que je vais continuer encore ce week-end read-a-thonien.

L’objectif de ce RAT? Lire le plus possible en rapport avec les British Mysteries (ouf, même si nous passons pour la troisième fois en mode confinement, j’ai pu récupérer de nombreux livres hier), partager des teas times et des gourmandises comme dimanche avec Syl ou encore se lancer des défis personnels et bien sûr échanger avec les autres participants.

Alors que vais-je lire pendant ce RAT? J’ai encore une fois prévu bien plus de livres que je pourrai en lire avec aussi le tome 2 d’une BD adulte qui est hors thème même si c’est une adaptation de La Ferme des animaux de George Orwell: Le Château des animaux, Les Marguerites de l’hiver de Felix Delep et Xavier Dorison (éd. Casterman, 2020) (LU).

le tome 1 des Lapins de la Couronne d’Angleterre, Le complot de Santa Montefiore, Simon Sebag Montefiore et Kate Hindley (éd. Little Urban, 2020), un roman jeunesse à partir de 9 ans
le tome 2 des Lapins de la Couronne d’Angleterre, Air Force One de Santa Montefiore, Simon Sebag Montefiore et Kate Hindley (éd. Little Urban, 2021), un roman jeunesse à partir de 9 ans
Cottage, fantômes et guet-apens d’Ann Granger (éd. 10/18, 2020), un cosy mystery (LU)
Le meurtre de Roger Ackroyd d’Agatha Christie (éd. du Masque, 1927, rééd. 2011)
L’assassin du train de Jessica Fellowes (éd. du Masque, 2018)
Mort sur la Tamise de Deborah Crombie (éd. Albin Michel, 2013)
Hercule Poirot, Le crime de l’Orient-Express de Benjamin von Eckartsberg et Chaiko, d’après Agatha Christie (éd. Paquet, 2017), une BD adulte (LU)
Son espionne royale et la partie de chasse (T3) de Rhys Bowen (Robert Laffont, coll. La bête noire, 2020) (LU)

Pour d’autres idées de lectures, les autres participantes du RAT: Hilde, Lou, Blandine, Bidib, FondantGrignote, Chicky Poo et L’Orouge.

Vendredi 19 mars 2021, je commence par écrire ce billet qui sera mis à jour tout au long du RAT et lire les premiers billets des participantes. Pour le moment, des participantes qui ont prévu de jolis programmes de lectures (cosy mystery avec une série livresque commune mais pas forcément le même tome des Détectives du Yorkshire, univers holmésien…) mais aussi de gourmandises avec Blandine qui file en cuisine faire des scones.

Ce matin, j’ai lu le tome 2 du Château des animaux, Les Marguerites de l’hiver de Felix Delep et Xavier Dorison, une BD adulte tout aussi réussie que le tome précédent, Miss Bengalore. La résistance non-violente se met en place derrière Miss B. et le lapin César. Je reparlerai très bientôt de cette bande dessinée.

Puis après le déjeuner, deux lectures plus légères choisies par mon petit marathonien (et aussi hors thème): Pique-nique sous la pluie de Naokata Mase (éd. Seuil Jeunesse, 2015), un album jeunesse à partir de 3 ans et le tome 2 des Chiens Pirates, Prisonniers des glaces! de Clémentine Mélois et Rudy Spiessert (éd. L’école des loisirs, 2020), un album jeunesse à partir de 6 ans (un gros coup de cœur depuis plusieurs semaines).

L’après-midi passe vite, sans avoir pu lire mais j’ai pu récupérer des réservations dont deux cosy mystery à la médiathèque et le dernier Ana Ana. Avant le repas, j’ai d’ailleurs déjà commencé un des deux cosy mystery qui se rajoute à ma déjà trop grande PAL. J’ai ainsi lu les quatre premiers chapitres de Son espionne royale et la partie de chasse (T3) de Rhys Bowen (Robert Laffont, coll. La bête noire, 2020), Lady Georgiana devant faire face à la chaleur estivale de Londres en août 1932.

Puis après le repas, c’est le temps des histoires du soir, trois ce soir avec le dernier Ana Ana, le tome 17, Va-t-en, va-t-en, chagrin! d’Alexis Dormal et Dominique Roques (éd. Dargaud, 2021), une BD jeunesse toute mignonne pour les 3/6 ans, les doudous tentant de redonner le sourire à Ana Ana, cette dernière déprimant depuis qu’une petite fille de son école n’a pas voulu devenir son amie. Nous relisons également Pique-nique sous la pluie de Naokata Mase, la sortie en car sous la pluie finissant en une belle cueillette de raisins pour un groupe d’enfants sous un bel arc-en-ciel, une lecture qui fait écho, d’une certaine façon, au dernier Ana Ana. Puis nous lisons une histoire différente que nous empruntons souvent à la médiathèque, Rapido sur la ville de Jean-Luc Fromental et Joëlle Jolivet (éd. Hélium, 2011), un album jeunesse grand format à flaps et à partir de 4 ans. Il est alors temps pour mon mini marathonien d’aller se coucher comme Rapido et Ana Ana.

De mon côté, je vais faire un tour chez les autres participantes (L’Orouge nous ayant rejointes) avant de continuer ma lecture du tome 3 de Son espionne royale. en le reprenant au chapitre 5. Lady Georginia quitte Londres pour retourner en Écosse, au château familial où son demi-frère, Binky a été blessé par un piège à animaux et où sa belle-sœur Fig doit se démener avec des invités américains insupportables dont Wallis Simpsons – son cousin David étant toujours très amoureux d’elle au grand dam du couple royal ayant élu domicile pour l’été sur le Domaine de Balmoral. Elle a été missionnée par le Ministère de l’Intérieur pour enquêter sur des incidents inquiétants touchant les héritiers de la Couronne comme son cousin David. A une heure passée, je m’arrête à regret à la fin du chapitre 25, Lady Georgiana ayant été secouée une nouvelle par un décès (accident de chasse ou meurtre?).

Samedi 20 mars 2021, après un réveil avant 7h et un petit déjeuner, je reprends pour le terminer le tome 3 de Son espionne royale au chapitre 26. Encore un bon moment de lecture avec l’intrépide et attachante Lady Georgiana qui arrive, avec ses maladresses et sa candeur mais aussi son audace, à être mêlée à des situations encore une fois dangereuses dans les Highlands. Heureusement, elle pourra compter sur son grand-père paternel toujours aussi « papy poule » et Darcy O’Mara toujours aussi mystérieux. Et une histoire pile poil dans le thème du jour du British Mysteries Month, « Rendez-vous en Écosse ».

Vers 11h, je fais un tour chez les autres participantes (olala les plats alléchants et aussi de chouettes lectures). D’ailleurs, il est temps pour moi d’aller préparer le déjeuner… Si j’ai un moment, pense commencer cet après-midi Cottage, fantômes et guet-apens d’Ann Granger pour coller au thème facultatif de demain du British Mysteries Month, « Fantômes ».

Il est déjà 18h30 et je reviens faire une mise à jour de la journée qui est passée bien vite. Pendant l’heure de baby tennis (de nouveau autorisée après l’interdiction de trois semaines en raison du confinement du week-end), j’ai commencé Cottage, fantômes et guet-apens jusqu’au chapitre 3. Puis de retour chez nous, j’ai préparé un cake aux raisins secs et fruits confits. Pendant la cuisson, j’ai lu Hercule Poirot, Le crime de l’Orient-Express de Benjamin von Eckartsberg et Chaiko, une adaptation en BD adulte du roman éponyme d’Agatha Christie. J’avoue qu’il m’a fallu un temps pour me familiariser avec la physionomie d’Hercule Poirot, son image étant associée à David Suchet.

Après le repas, je fais un petit tour chez les autres participantes, chacune ayant avancé à leur rythme leurs lectures: Hilde avec le tome 1 des Enquêtes d’Alfred et Agatha, L’affaire des oiseaux d’Ana Campoy (un roman jeunesse), Blandine avec le tome 1 des Détectives du Yorkshire et Bidib avec le tome 4, FondantGrignote avec Meurtre à marée haute d’Hanna Dennison, Chicky Poo avec Les filles de Salem de Thomas Gilbert, L’Orouge avec le Crime de l’Orient Express d’Agatha Christie et Lou avec le tome 1 de Son espionne royale. Un RAT très féminin qui pourrait plaire à Tiphanya pour son challenge Lire au féminin!

Pour les histoires du soir, c’est le printemps qui est mis à l’honneur, en ce premier jour du printemps avec Nina et le doudou magique de Nicola Killen (éd. Quatre Fleuves, 2019) et C’est toi le printemps? de Chiaki et Ko Okada (éd. Seuil Jeunesse, 2014), des albums jeunesse adorables et poétiques à partir de 3 ans.

Je passe la soirée à lire Cottage, fantômes et guet-apens d’Ann Granger jusqu’au chapitre 5. Il est bientôt minuit et il est temps pour moi d’aller me coucher.

Dimanche 21 mars 2021, après ce qui s’apparente à une grasse matinée (réveillée par un mini glouton à 8h20), je commence avec lui une matinée lecture: la suite Cottage, fantômes et guet-apens pour moi et pour lui, Le Neige Express de Naokata Mase (éd. Seuil Jeunesse, 2013), un album jeunesse à partir de 3 ans avec une adorable histoire d’entraide mystérieuse et magique, un renard de la Prairie des Neiges passionné de train aidant un homme pris dans la tempête de neige. Et après plusieurs relectures, cela lui a donné envie de sortir ses rails de train pour jouer avec bien sûr un renard en figurine. Je n’ai donc pas avancé beaucoup mon roman jouant aussi avec lui.

Après le déjeuner, je fais à nouveau un petit tour chez les autres participantes mais aussi chez Syl qui a également fait un cake mais un plum cake puisqu’elle y a mis du rhum, ce que je ne peux plus faire avec mon mini gourmand.

En fin d’après-midi, nous relisons des albums jeunesse printaniers avec Le secret d’Éric Battut (éd. Didier Jeunesse, 2004), Une si petite graine d’Eric Carle (éd. Mijade, 2000) et Fleurs! d’Hervé Tullet (éd. Bayard Jeunesse, 2019). Je les ai empruntés jeudi à la médiathèque en vue d’activités artistiques et graphiques avec mon mini artiste et aussi pour revoir le cycle des plantes. Mais ce sera pour plus tard.

Puis pour les lectures du soir, c’est à nouveau une relecture de Rapido sur la ville suivie du chapitre 8 du tome 1 de l’Hôtel Heartwood, Une maison pour Mona de Kallie George et Stéphanie Graegin (éd. Casterman, 2018), un roman jeunesse à partir de 8 ans. Nous le lisons doucement (commencé lors du RAT gourmand de St-Valentin) et comme il fallait le rendre à la médiathèque après l’avoir prolongé une fois, un autre exemplaire a fini par rejoindre notre bibliothèque. J’ai aussi rendu les autres tomes sans les lire pour les découvrir en même temps que mon mini marathonien.

Pour cette dernière soirée de RAT, je vais reprendre (et peut-être finir) ma lecture Cottage, fantômes et guet-apens d’Ann Granger au chapitre 10 après un nouveau tour chez les autres participantes. Blandine a aussi sorti ses lectures printanières en changeant sa décoration livresque du salon. Hilde a pu revenir pour le teatime en sortant une jolie nappe British avant une soirée lecture. Le British Mysteries Month n’est pas encore terminé que Lou et Fondant sont déjà parties dans des lectures japonaises et que Bidib s’est régalée avec l’intégrale de Zombillénium. Enfin, L’Orouge a commencé une romance avec le tome 1 des Amours de Lara Jean de Jenny Han, A tous les garçons que j’ai aimés. Je ne pense pas repasser par mon blog d’ici demain matin et vous souhaite à tous une très belle soirée.

Petit bilan de ce marathon: J’actualise une dernière fois ce billet ce lundi matin, après avoir passé un très bon week-end cosy et convivial. Hier soir, peu avant minuit, je me suis arrêtée au chapitre 14 du Cottage, fantômes et guet-apens d’Ann Granger (264 pages lues). Encore merci à Hilde et Lou d’avoir organisé ce RAT! Bonne semaine!

Challenge British Mysteries de Hilde et Lou #RAT

Au fil des pages avec le tome 3 des Détectives du Yorkshire

18 mars 2021 / Jojo / 6 Comments

Après avoir lu le deuxième tome en ce deuxième week-end du British Mysteries Month, j’ai immédiatement lu le troisième tome des Détectives du Yorkshire, Rendez-vous avec le mystère de Julia Chapman (éd. Robert Laffont, 2018).

Samson et Delilah sont engagés par un notaire pour retrouver l’avis de décès d’une jeune fille décédée vingt ans plus tôt après avoir été renversée par un chauffard dans la ville voisine de Leeds. Mais aucune trace de ce décès nulle part. L’enquête qui semblait de prime abord facile se révèle bien mystérieuse pour le duo d’enquêteurs et les met même en danger. En effet, ils fourrent leur nez dans d’anciens et lourds secrets que certains voudraient garder cacher. En même temps, en matière de succession, il fallait bien s’y attendre. Parallèlement, Delilah est préoccupée par la demande inattendue de son ex-mari de récupérer leur chien, Calimero et est amenée à aider le père de Samson de son addiction à l’alcool, à l’insu de ce dernier.

Contrairement au tome précédent rempli d’histoires secondaires, ce troisième tome se concentre sur une seule affaire plus complexe qu’il n’y paraît bien que je me suis doutée très vite du dénouement. Même si l’histoire se passe aussi à Leeds, la « grande » ville voisine, la petite communauté des habitants de Bruntcliffe reste bien présente avec leurs commérages et secrets de famille. Les relations entre Samson et Delilah ne sont pas toujours aussi faciles qu’ils le voudraient, chacun conservant ses parts d’ombre. Heureusement Samson sait qu’avec des scones au citron-gingembre (les préférés de Delilah) et un « bon » thé à la Yorkshire, les choses peuvent s’apaiser (ou pas). Et puis il y a toujours les passages savoureux avec Ida, la femme de ménage et amie de la famille de Samson avec son franc parler particulier mais au grand cœur, sa gentillesse égalant celle de son frère, George, passionné de tracteurs.

Finissant sur des faits compromettant Samson, j’ai hâte de pouvoir lire le tome 4 même si je vais devoir attendre qu’il soit empruntable à la médiathèque (pas avant mi-avril…). D’autre part, en serai-je plus Rick Procter – un promoteur prospère (véreux?), très apprécié de la petite communauté de Bruntcliffe et qui a un faible pour Delilah – et ses manigances? Un bon moment de lecture même si j’ai préféré le tome précédent!

Pour d’autres avis sur ce tome 3: Belette, Hilde et Syl.

Participation #8 Challenge British Mysteries de Hilde et Lou #Cosy Mystery

Participation #8 Challenge A year in England pour les 10 ans du Mois Anglais de Lou, Titine et Cryssilda #Cosy Mystery

Participation #32 Challenge Des livres (et des écrans) en cuisine de Bidib et Fondant #Scones

Participation #11 au Challenge Lire au féminin de Tiphanya #Auteure britannique

Au fil des pages avec le tome 2 des Détectives du Yorkshire

15 mars 2021 / Jojo / 9 Comments

En ce deuxième week-end du British Mysteries Month, je continue la série des Détectives du Yorkshire avec le tome 2, Rendez-vous avec le mal de Julia Chapman (éd. Robert Laffont, 2018). L’histoire reprend quelques semaines après les événements du premier tome qui ont secoué le village tranquille de Bruntcliffe, les fêtes de fin d’année approchant. Samson est engagé pour retrouver un bélier reproducteur tout en s’intéressant à une série d’incidents troublants à la maison de retraite où vit son père, après n’avoir pas pris au sérieux l’une des pensionnaires qui pensait que quelqu’un voulait la tuer et qui était venue le voir quelques jours avant de décéder. Un décès de vieillesse ou un assassin rôde-t-il dans la maison de retraite?

Samson est aidé une nouvelle fois par Delilah mais aussi par toute une bande d’amis pensionnaires de la maison de retraite (dont le père de Samson) fort sympathiques et dynamiques malgré leur âge, heureux de pouvoir jouer aux détectives amateurs et qui m’ont fait penser aux Craquantes, une série américaine des années 80. Ils se réunissent d’ailleurs autour d’un thé à la mode Yorkshire (thé bien corsé avec du lait) accompagné de mince pies, Noël oblige.

Le duo Samson/Delilah fonctionne toujours aussi bien que dans le premier tome, leurs relations s’apaisant plus ou moins, selon les jours, Calimero, le chien de Delilah y contribuant. Ce tome est d’ailleurs plus rythmé avec différentes histoires secondaires et la fine équipe de pensionnaires de la maison de retraite. Bien sûr, comme il s’agit d’un cosy mystery, la résolution des enquêtes est simple et il est même surprenant que Samson, agent infiltré sous le coup d’une suspension, ne les démêle pas plus vite. Mais là n’est pas le charme de cette série, mais son ambiance so british. Le passé londonien de Samson reste toujours énigmatique comme les agissements suspects de Rick Procter, un promoteur immobilier qui fait vivre Bruntcliffe et qui a racheté la ferme familiale de Samson.

Un très bon moment de lecture en leur compagnie! J’enchaîne d’ailleurs immédiatement avec le tome 3. Avec un peu de retard, cela aurait dû être ma participation à la Journée « Meurtre à la campagne » du British Mysteries Month.

Pour d’autres avis sur ce tome 2: Belette et Hilde.