Catégorie : Mini voyageur (Page 3 of 3)

En bateau et à pieds au Lac de Côme

29 avril 2010 / Jojo / 1 Comment

Bellagio

Ce 24 avril 2010, nous quittons à pieds l’appartement loué dans une petite maison à une vingtaine de minutes des embarcadères de la station balnéaire de Bellagio. Nous longeons le bord du lac avant de passer devant les parkings payants en amont du cœur des ruelles de la commune.

Bellagio – embarcadère

Nous nous posons en terrasse d’un des nombreux cafés restaurants en attendant le départ du bateau allant de l’autre côté du lac, à Menaggio. Le départ est prévu à 11h30 et nous avons le temps de boire un autre café.

Milan noir – Bellagio

Le bateau est bien rempli. Un milan noir, peu farouche, virevolte au-dessus de nos têtes à l’avant du bateau. Il suit un court instant le bateau quittant Bellagio, dans l’espoir peut-être d’attraper quelques proies faciles.

Varenna

Nous ne savons pas où porter le regard tellement les points de vue sur le lac et les montagnes sont magnifiques, malgré le temps nuageux. Le bateau fait escale à Varenna et se vide un peu mais nous ne descendons pas.

Une trentaine de minutes de traversée plus tard, nous débarquons à Menaggio. Les glycines de la promenade aménagée donnent un ton très romantique aux lieux.

Menaggio – « Aux tisserandes de la soie »

Nous l’empruntons un court moment jusqu’au monument en mémoire des tisserandes de soie. En effet, il existait plusieurs tissanderies autour du lac de Côme et notamment à Côme considéré comme capitale de la soie en Lombardie.

Nous avons peu de temps devant nous et décidons de nous éloigner de la foule de touristes. Nous laissons les terrasses remplies de la Piazza Garibaldi. Nous partons explorer les hauteurs de la commune jusqu’à trouver des départs de randonnées.

Nous passons par la Via Castellino da Castello. Il ne reste que des ruines du château détruit au cours du XVIe siècle. Au niveau du n°56 de la rue, nous pouvons voir sur la façade une sculpture datant du XIe siècle et représentant un couple sur un félin ailé. D’ailleurs Menaggio a été, dès l’époque romaine, un centre important avec la construction de la Via Regina, route qui permettait d’aller du lac de Côme aux cols alpins.

Nous continuons de monter et passons à côté de l’église San Lorenzo. Nous faisons une petite pause pour regarder sa façade baroque. Nous traversons le hameau de Loveno. Au détour de ses ruelles, nous passons devant de jolies villas datant pour certaines des XVIIIe et XIXe siècles et offrant des vues plongeantes sur le lac de Côme.

Chapelle d’Artus

Au niveau du hameau de Piamero, nous rentrons alors dans le parc Valle Sanagra au niveau d’une grande prairie. Au-dessus de nos têtes, nous observons à nouveau un milan noir. Nous suivons le sentier balisé n°4 et arrivons bientôt à la chapelle d’Artus, du nom antique des lieux. La légende raconte que cette chapelle avait été érigée par un Noble de Grandola au cours du XIXe siècle en l’honneur de la Vierge Marie qui l’aurait sauvé quand, revenant d’une soirée adultérine avec une femme de Loveno, il fut effrayé par le Diable, ce dernier ayant tenté de le faire tomber dans le fleuve.

Pont Nogara

Nous reprenons le sentier en suivant le balisage rouge et blanc et descendons vers le fleuve Sanagra jusqu’au Pont Nogara, du nom des propriétaires du moulin voisin. Ce moulin fut actif jusqu’en 1939, date à laquelle un glissement de terrain détruisit irrémédiablement la chaîne d’approvisionnement en eau. Le panneau annonçant le pont indique également la présence dans les environs de l’ancienne soierie Erba qui fila soie et coton entre 1850 et 1910. En ce temps-là, des chariots remplis de grandes caisses de soie traversaient les plaines de Loveno afin d’être livrées à Porlezza pour les tissages.

Nous traversons le pont. Mais nous n’irons pas vraiment plus loin, compte tenu de l’heure. Nous ne sommes malheureusement pas montés assez haut pour pouvoir observer des chamois. Nous faisons une dizaine de minutes plus tard demi-tour par le même itinéraire pour revenir à l’embarcadère.

Menaggio

Vers 16h00, nous reprenons le bateau pour regagner Bellagio. Nous laissons derrière nous Menaggio et les sommets enneigés.

Bellagio

Nous passons la fin d’après-midi à visiter les ruelles très touristiques de Bellagio puis la soirée dans un des restaurants de la commune, avant de partir pour Parme et les Cinque Terre le lendemain.

Sur les pas de Galgano Guidotti à Chiusdino

19 août 2008 / Jojo / 1 Comment

Abbaye de San Galgano

Ce 9 août 2008, nous finissons notre journée en Toscane, dans le Sud-Est de Sienne en visitant la colline de Montesiepi et en remontant le passé sur les pas de Galgano Guidotti. Nous commençons par l’abbaye de San Galgano dont il ne reste que des ruines encore bien imposantes.

Cette abbaye cistercienne prospéra au XIIIème siècle, sous la protection de la République de Sienne jusqu’à la fin du XIVème siècle, même si de plus en plus abîmée, elle ne fut dissoute qu’en 1804. Désormais, le site accueille désormais des concerts l’été, de nombreuses chaises étant installées. Il a aussi servi de décors pour des films.

Chapelle de San Galgano

Puis nous montons jusqu’à la chapelle de San Galgano et en apprenons plus sur Galgano Guidotti. Nous visitons cette chapelle en rotonde datant du XIIème siècle et qui fut construite à l’emplacement même de l’ermitage de Galgano Guidotti. Dans la chapelle, nous pouvons voir l’épée de Saint Galgano et aussi des fresques inachevées d’Ambrogio Lorenzetti datant du XIVème siècle.

Épée de Galgano Guidotti

Un peu d’histoire: Galgano Guidotti qui vécut au XIIème siècle (1141-1181). Il abandonna sa vie de chevalier en 1180 pour terminer sa dernière année de vie en ermite à Chiusdino. Pour ce faire, il aurait voulu briser son épée qui resta enfoncée dans le sol en formant une croix par la garde et la poignée. Il fut canonisé en 1185.

Abbaye de San Galgano

Nous retournons à notre voiture pour profiter du coucher du soleil au-dessus d’un champ de tournesols et de l’abbaye puis retourner à Sienne pour se régaler, une nouvelle fois, d’une délicieuse glace.

Sur les pas de Léonard de Vinci à Fiesole

17 août 2008 / Jojo / 0 Comments

Ce 7 août 2008, nous nous rendons en fin d’après-midi, en bus, à Fiesole, commune située à un peu moins de 10 kilomètres de Florence. Après une petite pause pour nous rafraîchir, nous déambulons un peu dans les rues de la commune. Puis nous délaissons les lieux remplis de touristes et suivons un chemin balisé « Passeggiata panoramica » qui nous conduit dans un espace boisé. Le chemin goudronné se transforme en sentier dans les sous-bois qui monte petit à petit. Nous sommes alors dans le Parc de Montececeri. Nous arrivons, à peine une demi-heure plus tard, au sommet de la colline où a été érigée une pierre commémorative relatant l’expérience de Léonard de Vinci avec sa machine volante en 1506. Avec une des machines dont on trouve des croquis dans le Codex sur le vol des oiseaux? Autour de nous, il y a également des vestiges archéologiques.

Nous profitons aussi d’une jolie vue panoramique sur la commune. Nous redescendons au crépuscule et dînons, un peu après 21h, dans un des restaurants traditionnels de Fiesole, au menu un délicieux plat de pâtes.

Randonnée dans la Sierra de Montserrat

22 août 2007 / Jojo / 0 Comments

Ce 15 août 2007, nous partons de Barcelone pour nous rendre dans la Sierra de Montserrat, située à une cinquantaine de kilomètres au Nord-Ouest. Nous nous garons, vers 9h30, sur un des parkings payants autour du Monastère de Montserrat, à 720 mètres d’altitude. Puis nous prenons le funiculaire de Sant Joan qui emprunte une pente très raide et qui permet d’accéder au départ de nombreuses randonnées avec des sentiers aménagés et balisés dans le parc naturel.

Nous marchons sur le sentier à travers les rochers ruiniformes qui se sont formés, en fil du temps et de l’érosion, dans du poudingue. Le site porte bien son nom de « Montserrat » qui signifie « montagne dentelée » en catalan. L’un des rochers a la forme d’un éléphant (1.110 mètres d’altitude). Sur d’autres rochers, nous voyons de nombreux grimpeurs. Le sentier monte jusqu’à une petite chapelle.

Après une courte pause déjeuner, nous reprenons le sentier et arrivons, après avoir marché sur un long sentier aménagé en escaliers sur la cime de Sant Jeroni avec sa table d’orientation. La vue est vertigineuse. Le sommet de Saint Jeroni est situé à 1.236 mètres d’altitude.

Puis nous redescendons pour reprendre le funiculaire, en passant par une forêt. Nous essayons de chercher les formes qui pourraient se dessiner dans les rochers que nous observons. Vers 15h30, nous sommes de nouveau sur le site du Monastère. Nous visitons un peu le lieu avant de prendre la route pour la Mer à Sitges.