Comme désormais depuis quelques années, à l’approche du printemps et de la fête hindoue Holi qui a lieu cette année le 25 mars prochain, Hilde, Bidib et Fondant coorganisent à partir de ce 15 mars jusqu’à dimanche minuit, un read-a-thon gourmand avec une escale en Inde en lien avec leurs challenges respectifs Les Étapes Indiennes, Des livres (et des écrans en cuisine) et Le tour du monde en 80 livres.
Ce sera l’occasion de relever des passages gourmands dans nos lectures, de s’évader livresquement en Inde et de cuisiner avec la Brigade des Marmitonnes d’Isabelle. Dimanche dernier, c’était le Tandoori à l’honneur. Avec un peu de retard, j’en ferai ce week-end.
Pour d’autres idées gourmandes et indiennes, les autres participantes: Hilde, Bidib, Fondant (malgré son week-end chargé), L’Orouge, Marielle, Nathalie (IG), Chicky Poo, Touloulou…
Vendredi 15 mars 2024
Alors que vais-je lire pendant ce RAT? Comme Bidib, il est temps de préparer une petite PAL spécial pour cette escale gourmande en Inde. Passage express en médiathèque ce début d’après-midi pour emprunter des livres que j’avais notés pour l’occasion! Finalement, je suis revenue avec d’autres livres, le seul empruntable de ma liste étant La Colère des aubergines de Bulbul Sharma.
J’ai également emprunté deux albums jeunesse: La poupée de bois tendre de Claude Clément et Isabelle Forestier (l’illustration de couverture me faisant penser à une inspiration hindoue) et Siddhima, L’enfant-déesse d’Amélie Sarn et Carole Gourrat. Côté adulte, j’ai emprunté Balades indiennes, un recueil de 4 nouvelles de Chitra Benerjee Divakaruni, Anita Nair et Bulbul Sharma.
Je pensais pouvoir trouver un des livres 
de Rabrindranath Ragore pour la lecture commune de mars 2024 d’un classique indien, Témoin de la nuit de Kishwar Desai (repéré chez Hilde) ou emprunter à nouveau La panthère de minuit de Poonam Mistry…
De retour de médiathèque, je pensais avoir le temps d’écrire ce billet de suivi avant d’aller récupérer mon mini lutin mais finalement je le reprends après et avant la pause goûter. Accompagnée d’un café, je fais un tour chez les copinautes, L’Orouge ayant une soirée resto en amoureux, Hilde se préparant pour une chouette animation jeunesse sur le thème de la jungle à sa médiathèque et Bidib qui ne s’est pas encore sur un choix de lecture précis.
De mon côté, je pense commencer par Balades indiennes (éd. France Loisirs, août 2004, 173 pages), un recueil de 4 nouvelles L’échographie et Une liaison de Chitra Benerjee Divakaruni, À flot d’Anita Nair et En sandwich! de Bulbul Sharma.
Pour le repas, ce sera indien demain mais ce soir je prépare des hamburgers frites.
Pour la lecture du soir, mon mini lutin a une nouvelle fois jeté son dévolu, sans surprise, sur des pages de Mortelle Adèle. Je lui avais d’ailleurs acheté cet après-midi non une BD mais un roman (le 4e paru) dont le titre est éponyme à l’une des 4 chansons qui viennent de paraître et qu’il écoute en boucle: V.I.B., Very Important Bizarres de Mr Tan et Diane Le Freyer (éd. Mr Tan & Co, juin 2023, 96 pages).
Puis en soirée, j’ai lu les deux premières nouvelles de Balades Indiennes, toutes deux écrites par Chitra Benerjee Divakaruni: L’échographie où il est question de la grossesse de deux cousines, l’une vivant aux États-Unis et l’autre en Inde, l’échographie permettant de connaître le sexe de l’enfant à naître ayant des répercussions bien différentes puis Une liaison où il est également question de mariage arrangé, de la condition de la femme mariée, du droit au bonheur ou bien encore d’émancipation féminine… J’ai bien apprécié ces deux nouvelles avec l’histoire de ces femmes qui sont à un tournant de leur vie.
Samedi 16 mars 2024
Après le petit déjeuner, je fais un tour sur les réseaux sociaux, en particulier Instagram ainsi que chez les autres participantes, Chicky Poo et Touloulou nous ayant rejointes. Puis je lis les deux dernières nouvelles de Balades Indiennes. Dans À flot d’Anita Nair, une jeune quadragénaire souhaite reprendre sa vie en main en apprenant à nager, cet apprentissage faisant écho à sa soif d’émancipation. Il y est une nouvelle fois question de la condition de la femme indienne, de ses désirs et droit au bonheur, entre modernité et traditions familiales suite à un mariage arrangé. J’ai également bien apprécié cette nouvelle. Puis j’ai fini sur une note rigolote mais pas si légère que cela, avec En sandwich! de Bulbul Sharma, une très courte nouvelle (11 pages): du point de vue du mari, tiraillé entre sa femme et sa mère qui se dispute son amour.
Dans ce recueil de nouvelles, j’ai relevé de nombreux passages gourmands comme les plats préparés par Abha, journaliste de recettes de cuisine mais moins ceux ratés de Nirmala et de sa belle-mère. Il est temps de passer en cuisine pour préparer un plat indien à mon tour.
J’ai suivi la recette toute simple que je suis depuis quelques années: du poulet coupé en morceaux que je fais revenir et dorer avec des oignons. Puis je rajoute du lait de coco avec un sachet d’épices Tandoori. Puis au cours de la cuisson, je rajoute des noix de cajou non salées et commence à faire chauffer l’eau pour du riz basmati. Une fois le riz cuit, je rajoute des noix de cajou et des raisins blancs pour apporter une touche sucrée salée. Puis il est temps de passer à table!
Après un déjeuner tardif et des courses alimentaires, j’ai commencé une nouvelle lecture. Il s’agit d’un autre recueil de nouvelles de Bulbul Sharma, La colère des aubergines et qui contient de nombreuses recettes indiennes, entre les nouvelles. J’y retrouve une nouvelle déjà lue ce matin: En sandwich. Cela donne bien faim. Il y est question de tranches de vie, de condition de la femme, de gourmandises et de questionnement sur le mariage (arrangé ou non), la maternité, sur la société indienne…
Puis avant le repas du soir, je fais un tour chez les autres participantes, n’ayant pas eu le temps avant: Fondant avec sa lecture du jour m’a rappelée que j’avais aussi dans ma PAL L’étoile du soir de Siècle Vaëlban avec Jyothi d’Elsa Simone tandis que L’Orouge a lu un recueil de poésie, Lait et miel de Rupi Kaur. Chacune a eu un samedi bien remplie, avec une petite pensée pour le marathon, même si leur occupation n’était pas forcément pile dans le thème indien. Peut-être que leur soirée le sera?
Après les histoires du soir (Mortelle Adèle), mon mini lutin, au lieu de s’endormir, a décidé qu’il était l’heure de réciter sa poésie dont il a seulement le début à apprendre pour lundi. Il m’a donc récité le poème entier: Le pélican de Robert Desnos, un poème surréaliste sur les pélicans de Jonathan.
En soirée, je commence à lire un roman policier historique se déroulant à Calcutta, en avril 1919, à l’époque des Indes Britanniques: L’attaque du Calcutta-Darjeeling d’Abir Mukherjee (éd. Liana Levi, 2019, pages), la première enquête du capitaine Sam Wyndham, fraîchement débarqué de Londres à Calcutta, après avoir perdu sa femme de la grippe espagnole et été traumatisé par la Grande Guerre, ancien inspecteur de Scotland Yard. Désormais capitaine dans la police impériale et dépendant des drogues (morphine et opium), il se voit confier sa première enquête, assisté par le sergent indien Banerjee. Cela fait un moment que je voulais le lire, n’ayant pu l’emprunter à temps pour la lecture commune de février 2022, une lecture se déroulant dans l’après-guerre et qui rentre également dans le cadre du challenge Pages de la Grande Guerre.
Dimanche 17 mars 2024
Ce matin, après le petit déjeuner, je reprends ma lecture de L’attaque du Calcutta-Darjeeling d’Abir Mukherjee. Le capitaine Wyndham doit désormais enquêter sur une autre affaire, un meurtre commis dans le train Calcutta-Darjeeling alors même que sa première enquête, politiquement sensible, n’avance guère. Je me doute bien que les deux enquêtes sont liées, sous fond de protestation à l’encontre des lois Rowlatt de mars 1919 et du mouvement indépendantiste mené par Gandhi. Les courts chapitres s’enchaînent, le lecteur découvrant en même temps que le capitaine Calcutta à l’époque du Raj britannique. J’ai relevé quelques plats anglo-indiens (riz pilaf aux poissons, tourte à la viande et du whisky) même si ce sont ceux ratés de la logeuse du capitaine.
Il est d’ailleurs temps d’aller préparer le déjeuner, le coup de canon venant de sonner. Ce sera un plat rapide: de la purée et de la viande (steak à la sauce au poivre pour l’un de nous 3 et côtes d’agneau pour les autres).
Je retourne à ma lecture après le déjeuner, après un petit tour par les réseaux sociaux et blogs des autres participantes. Puis l’appel du goûter se fait ressentir et je vais préparer de la pâte à grosses gaufres. J’avais pourtant noté pour ce week-end une recette de sablés indiens à la cardamone mais j’ai oublié d’acheter l’épice dans mes courses hier.
Pendant que la pâte monte, je profite de mettre à jour mon billet et de passer, avec l’ordinateur, sur les blogs des autres participantes: Hilde, bien qu’enrhumée est passée en cuisine faire une nouvelle fournée de ladoos, Bidib en train de poursuivre sa lecture du tome 6 des Détectives du Yorkshire, après une journée potager/jardin hier, Chicky Poo ayant fini Mythes & Meufs de Blanche Sabbah (avec un passage indien puisqu’on y parle de Shéhérazade dans les Mille et une Nuits), Nathalie toujours plongée dans son mois « BD historique », Touloulou avec For Tibet, with love : a beginner’s guide to changing the world d’Isabel Losada… Et du côté des Marmitonnes? Tout un tas de saveurs gourmandes et variées que vous pouvez retrouver chez Isabelle.
Puis je retournerai finir L‘attaque du Calcutta-Darjeeling d’Abir Mukherjee avant de préparer le repas de ce soir, des spaghettis aux pilons de poulet à la sauce tomate.
Finalement, à la pause goûter, j’ai lu un conte indien: Siddhima, L’enfant-déesse d’Amélie Sarn et Carole Gourrat (éd. Milan Jeunesse, octobre 2007, 43 pages), un album jeunesse à partir de 7/8 ans. Alors qu’il est sur le point de mourir, le père de Siddhima, une princesse indienne âgée de 13 ans lui révèle que son dieu protecteur est Shiva, dieu de la guerre et de la destruction. Mais est-ce une malédiction comme le pense Sidhhima? Son ami lui permettra-t-il de faire ouvrir les yeux à la jeune adolescente qui a laissé le royaume aux mains de son cupide oncle? Un conte dont j’ai bien apprécié les illustrations, l’histoire étant assez classique! J’ai noté un passage gourmand, même si endeuillée, Siddhima n’y touche pas: « un verre de lait parfumé à la cardamone, un bol de riz à la noix de coco et quelques galettes de pain naan ».
Je reviendrai demain pour un petit bilan. Bonne fin de week-end!
Participation # Les Étapes Indiennes 2024 de Hilde #RAT
Oh je connais 2 noms parmi ceux que tu cites ! ^_^ Bon marathon, chère Jojo ! Et bons tandooris !! 😉 Bises en courant !
Coucou merci, c’est le plat prévu pour ce midi. Bon week-end!
Je me joins à vous, je vois que tu as une belle pile à lire dis donc !!! 😀 Bonnes lectures !
Merci, bonnes lectures également!
Bonnes lectures ! Moi je vais lire quelques pages de Kabuliwallah…
J’espère que ta lecture te plaît. Bon week-end!
je te souhaite un très bon marathon. La Colère des aubergines me fait bien envie. Mais comme j’ai déjà 2 gros pavé en cours je n’ai pas en envie de commencer un troisième livre. Je vais piocher dans des livres d’art pour voyager en Inde
Je l’avais déjà emprunté et là j’espère avoir le temps de le lire. Je te comprends mais pour une fois, je n’ai pas eu ce dilemme, ayant fini un roman jeudi soir, j’avais le choix pour vendredi. Mais à la place tu as mis de jolies illustrations indiennes dans ton billet de suivi 😉 Bon samedi!
Bon week-end de lecture, Jojo. 🙂 J’espère que tu vas faire de belles découvertes avec les livres empruntés à la médiathèque. Les nouvelles de ces recueils sont de qualité inégales mais je trouve qu’il y a quelques petites pépites.
Ils n’ont pas de titres de Rabindranath Tagore à ma médiathèque, il faut les faire venir de la médiathèque départementale, j’ai donc acheté mon propre recueil et je ne regrette pas. J’aime beaucoup l’écriture de cet auteur, sa manière de raconter les histoires.
Je retenterai de dénicher un des livres de de Rabindranath Tagore à un de mes prochains passages à la médiathèque… A la place, j’ai pris Balades indiennes et les 4 nouvelles m’ont plu. Merci, à toi aussi et bonnes lectures également!
Un petit coucou de fin de matinée 🙂 J’espère que ton marathon se passe bien !
Oui, un week-end à lire ne peut que se passer bien 😉 J’espère que toi aussi, à plus tard!
Oh la colère des aubergines est un de ceux que j’aimerais énormément lire dans la littérature indienne 👍 Très bon RAT et bon weekend Jojo, je repasserai plus tard, bises
Je pense que ce sera ma lecture soit de ce soir soit de demain! Très bon marathon à toi aussi! Peut-être auras-tu le temps de lire un peu aujourd’hui 😉 Bon samedi!
Coucou Jojo, je vois que tu es bien partie pour ce marathon de lectures ! Jusqu’à présent, tu es celle qui a le plus de lectures indiennes de ce que j’ai vu ! Très bonne soirée de lectures ! 🙂
Pour ma part il y avait de la gourmandise et des livres, même si je n’ai pas lu ! Je suis revenue de mon après-midi avec trois livres prêtés !
Je compte bien poursuivre ce soir ma lecture…
Et je note ton histoire de poulet, ça doit être bien bon !
Un dernier bonsoir avant d’aller poursuivre ma lecture en cours au lit ! 🙂 Bonne lecture et bonne nuit !!
En effet, je m’éparpille carrément. Mais vraiment l’énergie n’y est pas. Je suis extrêmement fatiguée depuis lundi et ça ne s’arrange pas ce weekend, dès que je m’arrête de bouger j’ai les yeux qui picotent 😕🙄 j’espère que demain je serais plus à la hauteur. Bisous du soir, a demain
Bon dimanche Jojo ! Bonnes lectures, le temps s’y prête bien !
Coucou oui, temps couvert chez nous aussi, bon dimanche également!
un bon week-end de lectures et de gourmandises !
Recette très sympa, bon marathon !
Bon matin ! 🙂 Je vois que tu es déjà plongée dans la lecture c’est chouette ! J’espère que tu as passé une bonne matinée 🙂
je me note L’attaque du Calcutta-Darjeeling, ça me tente bien.
Je te souhaite un très bon dimanche
Coucou Jojo, j’espère que tu passes un bon dimanche. Tes récits indiens parsemés de recettes me donnent faim et ta nouvelle lecture me fait aussi très envie ! Hâte d’avoir ton avis sur cette lecture.
Helloow ! Je viens agiter mes pompons d’encouragement 🙂 J’espère que tu passes de bons moments de lecture et de gourmandise ! 🙂
J’aime bien lire ces nouvelles indiennes, ce sont comme des petites tranches de vie que l’on découvre. On y apprend toujours quelques choses . Ton plat semble délicieux ! J’espère que tu passes un bon moment de lecture avec « L’attaque du Calcutta-Darjeeling ». Je suis HS avec le rhume.
Bon dimanche Jojo.
Héhé, j’ai quand même réussi à faire un clin d’œil au challenge des étapes indiennes 😀
J’espère que ton après-midi à Calcutta se termine bien 🙂
je te souhaite une bonne fin de marathon, encore quelques heures pour lire 😉
Miam, que de phases gourmandes alléchantes !! ^_^ Douce soirée, Jojo !
Un dernier bonsoir avant d’aller entamer mon nouveau roman sous la couette, je te souhaite une belle fin de RAT ! 🙂