Billet de suivi: Challenge lecture des 50 livres recommandés par Miyazaki

J’avais repéré il y a quelques années un challenge de lecture proposé depuis 2014 par Bidib qui m’a plu, celui des 50 livres recommandés par Hayao Miyazaki. N’hésitez pas à aller sur son blog pour en savoir plus sur les règles de ce challenge sans limitation dans le temps.

A la lecture de cette liste, j’ai pu noter que j’en avais déjà lus certains quand j’étais (beaucoup) plus jeune et bien avant de bloguer: Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry (1), Alice au Pays des Merveilles de Lewis Carroll (8), Les Aventures de Sherlock Holmes d’Arthur Conan Doyle (9), 20.000 lieues sous les mers de Jules Verne (27), Robinson Crusoé de Daniel Defoe (32), L’île au trésor de Robert Louis Stevenson (33) et Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien (43). D’autres que je ne connais que sous leurs adaptations ciné/séries télévisées.

Ce n’est qu’en 2020 que j’ai commencé à pouvoir chroniquer des lectures en lien avec ce challenge en lisant par exemple Le jardin secret de Frances H. Burnett (6). Mais je n’avais pas pris le temps de faire un billet de suivi de ce challenge. C’est désormais chose faite. Voici la liste des 50 livres recommandés par Hayao Miyazaki et listés par Bidib:

1. Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry (déjà LU)
   
2. Les Aventures de Tit’Oignon de Gianni Rodari
3. La Rose et l’Anneau de William Makepeace Thackeray
4. The Little Bookroom d’Eleonor Farjeon
5. Les Trois Mousquetaires d’Alexendre Dumas
6. Le Jardin secret de Frances H. Burnett: Le jardin secret de Frances H. Burnett (éd. Gallimard Jeunesse, coll. Folio Junior, rééd. 2010, 319 pages), un roman jeunesse à partir de 10 ans et qui fut publié pour la première fois en 1911 et son adaptation en BD jeunesse avec le tome 1 du Jardin secret de Maud Begon, d’après Frances H. Burnett (éd. Dargaud, 2021) ou bien encore Le jardin secret de Brigitte Barrager, d’après Frances H. Burnett (éd. Deux Coqs d’Or, 2019), un album jeunesse à  partir de 3 ans
   
7. Die Nibelungensage de Gustav Schalk
8. Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, un roman paru pour la première fois en 1865 et que j’ai relu en lecture commune avec Blandine et dans différentes versions et/ou traductions, que ce soit des romans ou des albums illustrés: ici.
   
9. Les Aventures de Sherlock Holmes d’Arthur Conan Doyle (déjà LU)
   
10. A Norwegian Farm de Marie Hamsun
11. Le Petit Cheval bossu de Piotr Erchov
12. Souvenirs entomologiques de Jean-Hanri Fabre
13. Miracle Tales from old Japan. Buddhist Moral Tales de Tsutomu Mizukami
14. La Mort d’Ivan Ilitch de Léon Tolstoï
15. L’Aigle de la neuvième légion de Rosemary Sutcliff
16. Winnie l’Ourson de A. A. Milne
17. Les Princes du vent de Michel-Aimé Baudouy
18. When Marnie Was There de Joan G. Robinson
19. La Petite Maison dans la prairie – Un hiver sans fin de Laura Ingalls Wilder
20. Le vent dans les saules de Kenneth Grahame: Le Vent dans les saules de Kenneth Grahame (éd. Libretto, rééd. 2021, 215 pages), un roman jeunesse paru pour la première fois en 1908 et son adaptation en BD jeunesse en 4 tomes pour le premier cycle, Le Vent dans les Saules de Michel Plessix, d’après Kenneth Grahame (éd. Delcourt) (LU mais pas encore chroniqué en roman et en BD)
    
21. The Ship That Flew d’Hilda Lewis
22. Flambards de K. M. Peyton
23. Tom et le jardin de minuit de Philippa Pearce: Tom et le jardin de minuit de Philippa Pearce (éd. Folio Junior, n°690, 237 pages), un roman jeunesse à partir de 10 ans et son adaptation, Le jardin de minuit d’Edith, d’après Philippa Pearce (éd. Soleil, coll. Noctambule, 2015), une BD jeunesse (LU mais pas encore chroniqué en roman et en BD)
    
24. Les Aventures de Tom Sawyer de Mark Twain
25. The Restaurant of Many Orders de Keinji Miyazawa
26. Heidi de Johanna Spyri
27. 20 000 Lieues sous les mers de Jules Vernes (déjà LU)
    
28. Les Chapardeurs de Mary Norton
29. Nine Fairy Tales, and One More Thrown In for Good Measure de Karel Čapek
30. Hirondelles et Amazones d’Arthur Ransome
31. La Classe Volante d’Erich Kästner
32. Robinson Crusoé de Daniel Defoe (déjà LU)
    
33. L’Ile au trésor de Robert Louis Stevenson (déjà LU)
    
34. Les Douze Mois de Samuil Marshak
35. Tistou les pouces verts de Maurice Druon
36. The Man Who Planted the Welsh Onions de Kim So-un
37. Chroniques de l’étrange de Pu Songling
38. Les Voyages du Docteur Dolittle de Hungh Lofting
39. La Pérégrination vers l’Ouest de Wu Cheng’en
40. Le Petit Lord Fauntleroy de Frances H. Burnett: Le Petit Lord Fauntleroy de Frances H. Burnett (éd. Gallimard Jeunesse, coll. Folio Junior, rééd. 2019, n°116, 217 pages), un roman jeunesse à partir de 10 ans
    
41. From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler d’E. L. Konigsburg
42. The Six Bullerby Children d’Astrid Lindgren
43. Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien (déjà LU)
    
44. Le Sorcier de Terremer d’Ursula K. Le Guin
45. Le Cheval d’argent d’Elizabeth Goudge
46. Nous étions cinq de Karel Polacek
47. City Neighbor : The Story of Jane Addams de Clara Ingram Judson
48. Une femme et le radium d’Eleanor Doorly
49. The Otterbury Incident de Cecil Day-Lewis
50. Les Patins d’argent de May M. Dodge