Étiquette : esprit de Noël (Page 2 of 3)

Au fil des pages avec Michka

5 janvier 2021 / Jojo / 8 Comments

Je réemprunte pour les fêtes de fin d’année deux albums jeunesse à partir de 3/4 ans de Michka, un conte de Noël écrit en 1941 par Marie Colmont mais illustrés par deux illustrateurs différents. Michka, un petit ours en peluche s’enfuit de la maison d’Elisabeth ne supportant plus que la petite fille ne respecte pas ses jouets. Il découvre alors dans une forêt enneigée la liberté et rencontre le Renne de Noël. Il l’aide dans sa tournée. Mais lorsqu’un jouet vient à manquer pour un dernier enfant, Michka fera-t-il preuve d’abnégation?

Dans le premier album jeunesse, il s’agit des premières illustrations datant elles-aussi de 1941: celles de Feodor Rojankovsky (éd. Flammarion Jeunesse, coll. Père Castor, 1941, rééd. 2013). Les illustrations un peu désuètes ne manquent pourtant pas de charme. Elles alternent des doubles pages en couleur et des petites scénettes en noir et blanc. Elles mettent bien en avant la liberté retrouvée par le petit ours en peluche le temps d’une journée et les petits plaisirs qui l’accompagnent: marcher dans la neige, jouer avec un roitelet farceur ou encore manger du miel; ce qui rend très touchante la chute de l’histoire.

Puis nous lisons un second album jeunesse reprenant le texte de Marie Colmont mais en le découpant différemment par pages et illustré cette fois de façon plus moderne et sur des doubles pages colorées avec la prédominance d’un bleu neigeux par Olivier Tallec (éd. Flammarion Jeunesse, coll. Père Castor, 2011), tout en gardant l’esprit des illustrations originelles. Par le format des illustrations, Michka apparaît si petit et fragile dans cette impressionnante forêt enneigée. Il est heureux malgré le froid de l’hiver et son inexpérience de la vie au grand air et fait preuve de grande générosité en aidant le Renne de Noël dans sa tournée.

Quelle jolie histoire dans l’esprit de Noël, même si elle peut paraître triste, en compagnie de cet adorable petit ours en peluche qui choisit de rester un jouet auprès d’un enfant! Nous lui souhaitons d’ailleurs que celui-ci soit bien plus gentil que la petite fille, en le choyant avec beaucoup d’amour.

Je rajouterai enfin pour conclure ce billet que depuis quelques mois, j’ai pris l’habitude de regrouper différentes versions d’une même histoire car je considère que pour un même texte, des illustrations différentes apportent d’autres éclairages dans la compréhension de l’histoire. J’ai ainsi apprécié ici de rapprocher nos deux lectures en mettant côte à côte des passages identiques, avec dans les deux cas, un petit ourson très expressif. Mon ressenti, certes d’adulte, a été différent selon l’illustrateur, chacun des deux n’ayant pas appuyé sur les mêmes aspects du texte de Marie Colmont. Et vous et vos enfants, avez-vous lu ces deux versions ou l’une d’elles? Qu’en avez-vous pensé?

Participation #1 au Challenge Contes & Légendes 2021 de Bidib

Challenge Christmas Time de MyaRosa #Album jeunesse

Participation #3 Challenge Des livres (et des écrans) en cuisine de Bidib et Fondant #Pot de miel

Challenge Petit Bac d’Enna #2 Catégorie Prénom: « Michka »

Participation #1 au challenge 2021, cette année sera classique de Blandine et Nathalie

Au fil des pages avec L’arbre à vœux

1 janvier 2021 / Jojo / 7 Comments

Pour mon premier billet lecture de cette année 2021, j’ai choisi un album jeunesse que nous lisons depuis le mois dernier pour les fêtes de fin d’année et que j’ai emprunté à la médiathèque: L’arbre à vœux de Kyo Maclear et Chris Turnham (éd. Little Urban, 2017), un album jeunesse à partir de 3 ans. Persuadé de l’existence de l’arbre à vœux, un jeune garçon, Charles part avec sa luge dans la forêt enneigée à sa recherche. Avec son « ami » Émile, il fait des rencontres surprenantes en venant en aide aux animaux de la forêt qui se prépare à passer l’hiver. Mais le soleil décline de plus en plus. Arrivera-t-il à voir cet arbre à vœux pour y déposer son vœu?

Que d’imagination chez ce petit garçon attachant! L’histoire aborde l’entraide, la persévérance et le partage dans une jolie ambiance hivernale et dans l’esprit de Noël. Les illustrations sont adorables avec un côté vintage avec des couleurs un peu « délavées » et qui apportent un charme particulier en accentuant l’aspect magique et rêveur de l’histoire. Coup de cœur pour cet album jeunesse doux et poétique! D’ailleurs, cette histoire me rappelle une tradition irlandaise lue dans L’arbre à souhaits de Katherine Applegate (éd. Bayard Jeunesse, 2018), un roman jeunesse à partir de 9 ans et qui raconte, à la première personne du singulier, la vie d’un chêne, Rouge, qui se transforme, tous les ans, le 1er mai, en arbre à souhaits.

Challenge Christmas Time de MyaRosa #Album jeunesse

Challenge Il était 8 fois Noël de Chicky Poo et Samarian #Album Jeunesse

Participation #1 Challenge Des livres (et des écrans) en cuisine de Bidib et Fondant #Festin nocturne

Au fil des pages avec Le Noël Enchanté de Noisette

5 décembre 2020 / Jojo / 9 Comments

Nous lisons en ce moment un de nos derniers emprunts à la médiathèque, Le Noël Enchanté de Noisette de Timothy Knapman et Rebecca Harry (éd. Gründ, 2016), un album jeunesse à partir de 3 ans. Alors que ses amis se prépare pour l’hiver et l’invitent à faire de même, Noisette, un renardeau préfère s’amuser plutôt que de suivre leurs conseils. Puis la veille de Noël, il se retrouve bien seul, sans abri ni nourriture. Et si la magie de Noël lui donnait un coup de pouce pour apprendre de ses erreurs?

Noisette est un jeune renardeau insouciant mais qui grâce à ses amis ne finira pas comme la cigale de la Fable de Jean de La Fontaine, La Cigale et la Fourmi. Les illustrations de Rebecca Harry sont magnifiques et adorables comme ses autres albums. Il y est ainsi question de partage, d’entraide, d’amitié et d’esprit de Noël (le Père Noël s’apercevant au loin sur son traîneau)! Sans oublier des petites touches gourmandes. Pour prolonger la lecture, il est possible d’aborder le cycle des saisons et les différentes façons de passer l’hiver pour les animaux (hibernation, migration et ceux restant actifs…). Coup de cœur pour cet album jeunesse!

Pour rester dans cet univers tout mignon de Rebecca Harry: Plume et les cadeaux de Noël et Un toit pour Noël.

Challenge Christmas Time de MyaRosa #Album jeunesse

Challenge Il était 8 fois Noël de Chicky Poo et Samarian #Album Jeunesse

Participation #24 au challenge Des livres (et des écrans) en cuisine de Bidib et Fondant

Challenge Petit Bac d’Enna #13 Catégorie Couleur: « Noisette »

Au fil des pages avec Un toit pour Noël

2 décembre 2020 / Jojo / 12 Comments

J2 de notre calendrier livresque de Noël: il s’agit d’Un toit pour Noël de Rebecca Harry (éd. Gründ, 2020), un album jeunesse à partir de 3 ans. En ce jour du réveillon de Noël, nous suivons l’arrivée de Souricette dans la forêt des Cimes. En aidant avec beaucoup de gentillesse et de générosité ses nouveaux voisins, arrivera-t-elle à trouver avant la nuit un nouveau toit pour y vivre? Et si ses nouveaux amis lui réservaient une belle surprise?

C’est avec beaucoup de plaisir que nous retrouvons Souricette et ses amis, des personnages que nous avions découvert avec Plume et les cadeaux de Noël, même si ici Plume est devenue marron. Il y est toujours question de solidarité, de générosité, d’amitié et d’esprit de Noël! Les illustrations sont toute aussi adorables que l’histoire avec toujours des touches argentées brillantes, Rebecca Harry jouant avec les couleurs chaudes des différents foyers et le froid bleuté de l’extérieur. Et au passage quelques moments gourmands pour le challenge Des livres (et des écrans) en cuisine: gâteau et chocolat chaud!

Un très bon moment de lecture qui nous fait relire également deux autres histoires dans le même esprit de Noël: Plume et les cadeaux de Noël de Rebecca Harry (éd. Gründ, 2014, rééd. 2018) que nous lisons très régulièrement, même en été et dont le protagoniste principal est Plume, une petite lapine blanche et un de nos derniers emprunts à la médiathèque, Le Noël Enchanté de Noisette de Timothy Knapman et Rebecca Harry (éd. Gründ, 2016), le protagoniste principal étant Noisette, un renardeau insouciant.

Challenge Christmas Time de MyaRosa #Album jeunesse

Challenge Il était 8 fois Noël de Chicky Poo et Samarian #Album Jeunesse

Participation #23 au challenge Des livres (et des écrans) en cuisine de Bidib et Fondant

Notre PAL Albums jeunesse de Noël 2020 #2

30 novembre 2020 / Jojo / 12 Comments

Après avoir présenté le 18 novembre 2020 la première partie de notre PAL Albums jeunesse de Noël pour cette année, voici une deuxième partie avec des albums jeunesse que j’ai pu emprunter à la médiathèque la semaine dernière en attendant de découvrir ceux glissés dans le calendrier de l’Avent. Il y a des relectures d’histoires qui nous avaient beaucoup plu l’année dernière mais aussi des découvertes, nonobstant la parution pourtant ancienne de certains albums.

Des albums jeunesse avec le Père Noël:

Quand tombe la neige de Richard Collingridge (éd. Albin Michel Jeunesse, 2013), un album jeunesse à partir de 4 ans
La longue marche des doudous de Claire Clément et Geneviève Godbout (éd. Milan Jeunesse, 2012), un album jeunesse à partir de 3 ans
L’invité de Noël de France Quatromme et Mélanie Allag (éd. L’élan vert, coll. Les Petits m, 2011), un album jeunesse à partir de 3 ans
Le manteau rouge de Philippe Lechermeier et Hervé Le Goff (éd. Gautier-Lauguereau, 2017), un album jeunesse contant une origine possible du Père Noël
Bulle et Bob préparent Noël de Natalie Tual, Gilles Belouin et Ilya Green (éd. Didier Jeunesse, 2012à, un album jeunesse cartonné avec un CD pour écouter les histoires et chansons
Mon petit Père Noël de Gabrielle Vincent (éd. Grasset Jeunesse, 1994), un album jeunesse
Dictionnaire du Père Noël de Grégoire Solotareff (éd. Gallimard Jeunesse, 1991, rééd. 2011), un abécédaire autour du Père Noël

Des albums jeunesse sans le Père Noël:

Le premier Noël de Nina de Christine Leeson et Gaby Hansen (éd. Milan Jeunesse, 2003), un album jeunesse à partir de 3 ans
Merveilleux Contes de Noël, Un monde de rêve et de féérie présenté par Ian Whybrow (éd. Rouge & Or, 2006), un recueil de contes
Michka de Marie Colmont et Feodor Rojankousky (éd. Flammarion Jeunesse, coll. Père Castor, 1941, rééd. 2013), un album jeunesse à partir de 4 ans avec le Renne de Noël
Le Noël des trolls de Jan Brett (éd. Gautier-Languereau, 1993, rééd. 1997), un album jeunesse
Un Noël sous la neige de Diana Hendry et Jane Chapman (éd. Mijade, 2005), un album jeunesse à partir de 3 ans
23 décembre de Michel Gay (éd. L’école des loisirs, 2000), un album jeunesse à partir de 3 ans
Novembre au printemps de Mario Ramos et Rascal (éd. L’école des loisirs, coll. Pastel, 1994), un album jeunesse à partir de 4 ans
L’étrange nuit de Petit Hérisson de M. Christina Butler et Tina Macnaughton (éd. Milan Jeunesse, 2016), un album jeunesse à partir de 3 ans

Et hop le tout dans nos (lourds) bagages pour partir dans notre chambre au Chalet, réservée de longue date! Ensuite, j’irai voir les PAL de autres participants.

Challenge Il était 8 fois Noël de Chicky Poo et Samarian #PAL de Noël